BABEL (2006) อาชญากรรม ความหวัง การสูญเสีย พากย์ไทย

Babel (2006) อาชญากรรม ความหวัง การสูญเสีย เรื่องราวที่สอดประสานกันสี่เรื่องที่เชื่อมต่อกันด้วยปืนกระบอกเดียวมาบรรจบกันในตอนท้ายเพื่อเผยให้เห็นเรื่องราวที่ซับซ้อนและน่าเศร้าของชีวิตมนุษยชาติทั่วโลกและความจริงแล้วเราไม่ได้แตกต่างกันเลย ในโมร็อกโก คู่แต่งงานที่มีปัญหากำลังไปเที่ยวพักผ่อนเพื่อพยายาม ค้นหาความแตกต่างของพวกมัน ในขณะเดียวกัน คนเลี้ยงแกะชาวโมร็อกโกก็ซื้อปืนยาวให้ลูกชายเพื่อป้องกันไม่ให้หมาจิ้งจอกอยู่ห่างจากฝูงของเขา เด็กผู้หญิงในญี่ปุ่นที่ต้องรับมือกับการถูกปฏิเสธ การตายของแม่ของเธอ ความห่างเหินทางอารมณ์ของพ่อของเธอ ความประหม่าของเธอเอง และความทุพพลภาพที่ต้องรับมือกับชีวิตสมัยใหม่ในเมืองใหญ่อย่างโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ฝั่งตรงข้าม พี่เลี้ยงชาวเม็กซิกันของคู่แต่งงานพาลูกสองคนของทั้งคู่ไปงานแต่งงานของลูกชายที่เม็กซิโก การเดินทาง รวมเรื่องราวที่ทรงพลังและกระจกมองที่ทรงพลังพอๆ กัน ในชีวิตของผู้คนที่ดูเหมือนสุ่มเสี่ยงทั่วโลกและแสดงให้เห็นว่าเราเชื่อมโยงกันจริงๆ