SAVING PRIVATE RYAN (1998) เซฟวิ่ง ไพรเวท ไรอัน ฝ่าสมรภูมินรก พากย์ไทย

เรื่องย่อ Saving Private Ryan (1998) เซฟวิ่ง ไพรเวท ไรอัน ฝ่าสมรภูมินรก เปิดฉากด้วยการรุกรานนอร์มังดีของฝ่ายสัมพันธมิตรในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 สมาชิกของกองพันทหารพรานที่ 2 สังกัด ร.อ. มิลเลอร์ต่อสู้ขึ้นฝั่งเพื่อยึดหัวหาด ท่ามกลางการต่อสู้ พี่ชายสองคนถูกฆ่าตายในสนามรบ ก่อนหน้านี้ในนิวกินี พี่ชายคนที่สามคือ KIA นางไรอันแม่ของพวกเขาจะได้รับโทรเลขหลุมฝังศพทั้งสามฉบับในวันเดียวกัน จอร์จ ซี. มาร์แชล เสนาธิการกองทัพสหรัฐฯ ได้รับโอกาสให้บรรเทาความเศร้าโศกของเธอเมื่อเขารู้เรื่องของไพร่พลเจมส์ ไรอัน น้องชายคนที่สี่ และตัดสินใจส่งชาย 8 คนออกไป (คปต. มิลเลอร์และสมาชิกที่ได้รับการคัดเลือกจาก เรนเจอร์ที่ 2) เพื่อตามหาเขาและพาเขากลับบ้านไปหาแม่ของเขา…