To Sir with Love (1967) แด่คุณครูด้วยดวงใจ พากย์ไทย

เรื่องย่อ To Sir with Love (1967) แด่คุณครูด้วยดวงใจ วิศวกร Mark Thackeray มาถึงเพื่อสอนชั้นเรียนที่ไม่มีระเบียบวินัยโดยสิ้นเชิงที่โรงเรียน East End ยังคงหวังว่าจะได้งานด้านวิศวกรรมที่ดี เขาหวังว่าเขาจะอยู่ที่นั่นได้ไม่นาน เขาเริ่มใช้ระเบียบวินัยในชั้นเรียนของตัวเอง: บังคับให้นักเรียนปฏิบัติต่อกันและกันด้วยความเคารพ เขาเริ่มเข้าไปพัวพันกับชีวิตส่วนตัวของนักเรียนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และต้องหลีกเลี่ยงความก้าวหน้าของนักเรียนที่มีความรักในขณะเดียวกันก็เอาชนะชั้นเรียนอย่างทรหด เขาจะตัดสินใจอย่างไรเมื่อผ่านงานวิศวกรรมมา